Avisos legales

¡Bienvenidos a la Villa Siane!

Estamos encantados de tenerlos aquí y nos comprometemos a hacer que su estancia sea lo más agradable posible.

Aquí les dejamos algunas informaciones útiles para que se sientan como en casa y aprovechen al máximo su tiempo en Somone.


Horarios de check-in y check-out

  • Check-in: A partir de las 15:00
  • Check-out: Antes de las 11:00

Respeto por el vecindario

Para mantener la tranquilidad de la zona, les pedimos amablemente que mantengan el ruido al mínimo. Las fiestas y ruidos fuertes, especialmente por la noche, no están permitidos.


Uso de la villa

  • Capacidad: La villa puede alojar hasta 8 personas.
  • Cuidado de la propiedad: Por favor, cuiden la villa y su equipo. Cualquier daño será cobrado.
  • Limpieza: Se ofrece un servicio de limpieza una vez a la semana. Les pedimos que mantengan la villa ordenada diariamente.

Responsabilidad ecológica e higiene

  • Recuerden apagar las luces y electrodomésticos (como cafeteras, hervidores, etc.) cuando no los utilicen.
  • Limpieza: Para evitar atraer insectos, no dejen platos sucios o migas de comida. Asegúrense de sacar la basura regularmente.

Piscina

  • Seguridad: La piscina está disponible para su uso, pero los niños deben ser supervisados en todo momento.
  • Higiene: Se recomienda ducharse antes de usar la piscina. Por favor, no arrojen objetos en la piscina, ya que podría dañar el motor.

Mascotas

  • No se permiten mascotas en la villa.
  • Tenemos un perro amigable llamado Nassa, que permanecerá atado a menos que deseen pasar tiempo con él.

Tabaco

Está prohibido fumar dentro de la casa, pero pueden hacerlo afuera en la terraza.


Seguridad y asistencia

  • Objetos personales: Aunque la villa está en una zona segura y nunca hemos tenido problemas de robos, no nos hacemos responsables en caso de pérdida o robo de objetos personales.
  • Modou, nuestro guardia nocturno, está presente todas las noches para garantizar su seguridad y la de la villa. Conoce muy bien el pueblo y estará encantado de ayudarlos en lo que necesiten para que disfruten de su estancia con total tranquilidad.

Servicios adicionales

  • Limpieza y cocina: Si desean disfrutar de comidas caseras o servicios adicionales de limpieza, Seynabou, nuestra encantadora ayudante, estará encantada de ayudarles por aproximadamente 10€ al día. Pueden organizar los detalles directamente con ella, para que puedan relajarse y disfrutar plenamente de su estancia.

Cargos adicionales

  • Wi-Fi: El Wi-Fi no está incluido por el momento, pero pueden recargar fácilmente la tarjeta SIM a través de Orange o una tienda local. Esperamos que la fibra esté instalada pronto (solicitud hecha en mayo de 2024) y que el Wi-Fi esté disponible gratuitamente en el futuro.
  • Electricidad: La electricidad se cobra según su consumo. Se realizarán lecturas del medidor a la llegada y salida. La tarifa es de 200 FCFA/Kwh, lo que equivale a unos 0,30€ por Kwh.
  • Reemplazo de objetos rotos: Si se rompen objetos como vasos o platos, se cobrará una tarifa de 1000 FCFA (1,50€) por cada pieza.

Equipamientos disponibles

Nos hemos asegurado de que todo esté listo para hacer su estancia cómoda:

  • Habitaciones: Sábanas, toallas, mosquiteros, perchas
  • Cocina: Cocina de gas, máquina Nespresso, cafetera de filtro, tostadora, microondas, refrigerador, juego completo de vajilla, utensilios de cocina
  • Para niños: Platos y cubiertos para niños, cuna
  • Sala de estar: Televisión, libros, juegos de mesa
  • Terraza: Mesa, sillas, sala de estar exterior, tumbonas, barbacoa
  • Otros: Lavadora, plancha, tabla de planchar, carrito de bebé, colchones inflables, kit de costura

Les pedimos amablemente que dejen todos los equipos y accesorios en su lugar para que los futuros huéspedes también puedan disfrutarlos.

Si tienen alguna pregunta o enfrentan algún problema durante su estancia, no duden en contactar a Modou al +221 77 054 13 33 (teléfono o WhatsApp) o a mí a través de Airbnb.

Les deseamos una excelente estancia en la Villa Siane y esperamos que se lleven recuerdos inolvidables

Entre los abajo firmantes:

  1. Dueño:

    • Haoua BA 
    • Correo electrónico: haouaba@hotmail.com
  2. Arrendatario:

    • Nombre: [Nombre del inquilino]
    • Dirección: [Dirección del inquilino]
    • Teléfono: [Número de teléfono del inquilino]
    • Correo electrónico: [Correo electrónico del inquilino]

Objeto del Acuerdo:

El objeto de este contrato es el alquiler de un inmueble amueblado situado en la siguiente dirección:

  • Villa SIANE en SOMONE, Senegal 

Duración del alquiler:

El alquiler se concede por un período de [Número de días] días, desde [Fecha de inicio] hasta [Fecha de finalización].


Monto del alquiler y condiciones de pago:

  • Alquiler total: [Importe total del alquiler] €.
  • Fianza: 30% [Importe de la fianza] € a pagar a la firma de este contrato.
  • Saldo: 70% [Importe del saldo] € a pagar a más tardar el [Plazo de pago].

Fianza:

Se requiere un depósito de seguridad de 100 € y se devolverá al inquilino dentro de los 7 días posteriores al final del alquiler, sujeto al inventario de accesorios al final del alquiler.


Cargos y servicios incluidos:

El alquiler no incluye los siguientes cargos:

  • Agua
  • Electricidad
  • Internet

Estado de la cuestión:

Se realizará un inventario de los accesorios a la llegada y salida del inquilino. Cualquier daño observado será a cargo del inquilino.


Obligaciones del Arrendatario:

  • No subarrendar la propiedad.
  • Utilizar la vivienda con la debida diligencia.
  • Respeta las normas internas del edificio.
  • Informe al propietario de inmediato si hay un problema.

Rescisión del Acuerdo:

  • Reembolso limitado : El arrendatario puede cancelar hasta 15 días antes de la llegada para obtener un reembolso parcial (generalmente el 50%). Las cancelaciones realizadas después de este tiempo no serán reembolsadas.
  • Ejemplo: Cancelación gratuita hasta 15 días antes de la llegada. Si cancela con menos de 15 días antes de la llegada, se devolverá el 50% del importe total. No hay reembolsos por cancelaciones realizadas menos de 7 días antes de la llegada.

  • Seguro:

    El inquilino se compromete a suscribir un seguro de responsabilidad civil que cubra los daños causados en el inmueble alquilado.


    Contacto de emergencia:

    Nombre: [Nombre del contacto de emergencia] Teléfono: [Número de teléfono de contacto]